本ウェブサイトについて
本ウェブサイトは、シミュレーションにより算出した慶良間諸島周辺の潮流 （潮汐に伴う流れ）の予測値を表示します。潮流の予測値は、 沖縄近海の海洋モデルから求めた潮流調和定数を用いて算出しました。 シミュレーションでは海上風による影響や、波に起因する流れの影響など、 潮流成分以外の物理的要因を考慮していません。
About This Web Site
This website displays tidal currents around the Kerama Islands that were calculated by computer simulation. The predicted tidal currents were calculated by using the tidal harmonic constants derived from a regional ocean model for Okinawa. Although other physical factors, such as wind and wave-driven currents, can also affect ocean currents, only the tidal components are included in the calculations.
本プロジェクトについて
本プロジェクトは海上保安庁 第十一管区保安本部の「漂流予測の精度向上に係る業務」 と沖縄科学技術大学院大学海洋生態物理学ユニットの 「沖縄周辺海域における海洋モデルの高度化に係る業務」 の業務協力の一環で実施されています。 海洋モデルの作成と潮流予測値の算出は同ユニットが行っています。 予測値の可視化プログラムは同大学の科学計算及びデータ解析セクションが開発しています。
本プロジェクトでは今後も予測シミュレーションの改良を続け、予測精度の向上に努めます。
About This Project
This project is being carried out as in cooperation with two projects: the “Accuracy Improvement of Drift Prediction” by the Japan Coast Guard's 11th Regional Coast Guard Headquarters and the “Advancement on Sophistication of Ocean Model Around Okinawa” by the Okinawa Institute of Science and Technology Graduate University (OIST) Marine Biophysics Unit. The development of the ocean model and the calculation of predicted data is being done by the OIST Marine Biophysics Unit. The prediction visualization program is being developed by the OIST Scientific Computing and Data Analysis section.
In this project, we will continue to improve the simulation and work to improve the prediction accuracy.
使用方法
矢印は、地図の左下の日時における潮流予測データの方向及び速さを表します。 地図上をクリックすると、クリックした場所・時刻から海上の物体がどのように 漂流するのか、その予測経路を３時間後まで表示します。 「時」「日」「月」の対応する「<<」「>>」ボタンをクリックすると表示日時を変更できます。
Usage
The arrows show the direction and speed of tidal currents for the date and time displayed on the bottom left of the map. Clicking on the map allows viewers to see the 3-hour predicted drifting track from that location and time. The date and time can be changed by clicking the “<<” or “>>” button which corresponds to “hour”, “day” and “month”.
免責事項
この予測データは、あくまで一定海域における潮流をシミュレーションしたものであって、 複数の漂流ブイによって検証されたものでありますが、海上風による影響や、波に起因する流 れの影響など、潮流成分以外の物理的要因を考慮しておらず、各地点における実測値とは異なるものです。 沖縄科学技術大学院大学(OIST)は、予測データの正確性、特定目的適合性、商品性その他一切の表明保証を 明示的・黙示的にも行わず、現状のままで提供し、また、予測データの利用により、 利用者に発生した損害について、一切の責任を負わないものとします。
Disclaimer
These predicted data are a result of computer simulation that was verified by several drifting buoys. However, the simulated area is limited and the effect of physical factors other than tidal components such as wind and wave-driven currents are not taken into consideration. Predicted data may, therefore, be different from actual ocean current measurements at each location. Okinawa Institute of Science and Technology Graduate University (OIST) provides the predicted data “AS IS” and makes no representations and extends no warranties of any kind, including its accuracy, merchantability and fitness for a particular purpose, either express or implied. In no event shall OIST be liable for damages of any kind to users arising from use of the predicted data.
